چهارشنبه ۲۳ آوریل (٤ اردیبهشت) اولین گزارش ها حاکی از آن بود که تماس های تیلفونی خانم "سوزانه کل" خبرنگار هفته نامه "شپیگل" با یکی از سیاستمداران افغان، از جانب دستگاه استخبارات خارجی آلمان یا "بی ان دی" مورد شنود قرار گرفته است. تا روزهای پنجشنبه و جمعه هیچگونه تذکری مبنی بر اینکه این سیاستمدار افغان کی هست، مشخص نشد. اما اخبار نشر شده به سوی پنج وزیر آلمانی کابینه دولت افغانستان نشانه رفت، که مدت ها در آلمان زندگی کرده و به زبان آلمانی تسلط کامل دارند. تا اینکه جمعه ۲۵ آوریل (٦ اردیبهشت) مشخص گردید که آقای دوکتور "محمد امین فرهنگ" وزیر تجارت افغانستان با این خبرنگار آلمانی تماس داشته، و ابعاد مطلب طوری افشا شد که همکاری وی با شورشیان طالب را به عنوان جاسوسی دو طرفه خواندند. این مطلب با واکنش تند آقای امین فرهنگ روبروگردید، و در گفتگو با نشریات آلمانی گفت: "به اساس یک دروغ زندگی من و خانواده ام در افغانستان به خطر افتاد، و هر آن ممکن است در یکی از خیابان های کابل مورد سو قصد قرار بگیرم". به علاوه معلوم شد که "بی ان دی" نه تنها کمپیوتر آقای دوکتورفرهنگ، بلکه کمپیوتر تمام وزارت تجارت افغانستان را زیر نظر داشته است. همچنین گفته می شود مطالب بسیار مهمی در ایمیل آقای فرهنگ بوده، که سازمان استخبارات آلمان به آن دست یافته است.اولین روز افشای این خبر، کمیسیون تحقیق پارلمان آلمان که مسایل امنیتی را دنبال می کند این مساله را مورد بررسی قرار داد. تمام نمایندگان احزاب آلمان هم ازین مقوله اظهار نا رضایتی و نا خشنودی کردند. آنها در نخستین گام تقاضا کردند، آقای" ارنس اولا" رییس "بی ان دی" استعفا بدهد.روزنامه های آلمان نیز در واکنش به این اقدام دستگاه استخباراتی کشور خود، اظهار تعجب کردند. آنها نوشتند که چطور ممکن است کشور دوستی مانند افغانستان، مورد نظارت سازمان امنیت آلمان قرار بگیرد. پس ازین افتضاح، وزارت خارجه آلمان خبر داد چند تن از کارمندان اطلاعاتی این کشور به اتهام نظارت و کنترل غیر قانونی نامه های الکترونیکی (ایمیل) وزیر تجارت افغانستان از وظایفشان برکنار شده اند. وزارت خارجه افغانستان نیز با ابراز تاسف ازین اقدام دستگاه استخبارات دولت فدرال آلمان، مراتب تأثر دولت متبوع خود را از طریق مراجع دیپلماتیک بیان داشت. آقای سپنتا در مصاحبه با یکی از روز نامه های آلمانی گفت که ازشنیدن این مطلب شوکه شده است که چطور امکان دارد در کشوری دیموکرات نظیر آلمان، همچو وقایعی پیش بیاید. سپنتا گفته است که در صحبت تیلفونی با وزیر خارجه آلمان آقای "شتاین مایر" نیز، این مطلب را بیان داشته است. در همین رابطه گفت و شنودی داشتم با "سلطان احمد بهین" سخنگوی وزارت خارجه افغانستان، که از نظر خوانندگان گرامی می گذرد.س: واکنش دولت افغانستان در این مورد چه بود؟ ج: البته بخاطر اینکه یک سازمان استخبارات دولت دوست ما چنین کاری را انجام داده است، متأثر هستیم. ما قبلآ این مساله را با مقامات صحبت کرده ایم، و همچنان قرار بود با سفیر جمهوری فدرال آلمان در کابل گفت و گو داشته باشیم. اما ایشان در کابل نیستند. ما امید وارهستیم که این کار کاملآ استثنایی باشد، و دیگر تکرار نشود. یعنی از هیچ جایی تکرار نشود.در عین زمان روابط ما با دولت آلمان روابط بسیار مستحکم است، و امید وار هستیم با این مساله متاثر نشود.س: چه فکر می کنید این عمل سازمان استخبارات آلمان به موقف دولت افغانستان که مستقل خوانده می شود، لطمه وارد نخواهد کرد؟ ج: مقامات دولت آلمان ما را مطمئین ساختند که مساله را بررسی می کنند، و در روابط ما با جمهوری فدرال آلمان تاثیری نخواهد داشت.س: در مستقل بودن دولت افغانستان لطمه وارد نخواهد کرد؟ ج: من فکر می کنم گاه گاهی چنین کاری صورت می گیرد. بنابراین هرچند که این یک کار نادرست است، به هر شکل به هیچ صورت به مستقل بودن ما اثری ندارد.س: ارتباط وزیر دولت افغانستان با طالبان به کشور آلمان چه ربطی دارد؟ زیرا حتی اگر وزیر دولت افغانستان با طالبان ارتباط داشته باشد، بالاخره اینها وزیر این دولت هستند و توسط خود آن هم باید مورد نظارت قرار گیرند. این مساله با آلمان چه ربطی دارد، که واکنش نشان داده است؟ ج: ببینید ما این مساله را با دوستان آلمانی مان مطرح کردیم، و هنوز هم نیاز است که این موضوع بیشتر بررسی شود.س: گفته می شود واکنش دولت افغانستان بسیار سطحی بوده است. برای اینکه از دیر زمانی این مساله وجود داشته، ولی تا هنوز تنها وزارت خارجه این کشور به یک مصاحبه ی رادیویی وزیر مربوطه اتکا کرده است. در حالی که اصل دیپلماتیک که در چنین وضعیتی اعتراض دولت ها با احضار سفیر کشور مقابل به این کشور رسانیده می شود، رعایت نگردیده است. آیا این ناشی از روابط نیک آقای دوکتور رنگین دادفر سپنتا با آلمانهاست؟ ج: نه به هیچ صورت! ما هفته گذشته روز دوشنبه سفیر جمهوری فدرال آلمان را خواستیم، اما ایشان در کابل نبودند. زیرا در یک سفر رخصتی رفته بودند. مجردی که به کابل بیایند، ما ایشان را می خواهیم و این مساله را مطرح می کنیم.س: گام های بعدی دولت افغانستان درین زمینه چه خواهد بود؟ ج: یک هیئات آلمانی امروز ۲٦ آوریل (٧ اردیبهشت) به کابل می آیند، و این مساله با ایشان مطرح می شود. بعدآ با سفیر جمهوری فدرال آلمان نیز طرح خواهد شد. س: پیامد این مساله بر روابط کشور های آلمان و افغانستان چه خواهد بود؟ ج: روابط ما بسیار روابط دوستانه و محکم است. ما از حمایت کامل نظامی و ملکی دولت آلمان برخوردار هستیم، و امیدواریم که این مساله بر روابط ما تاثیری نگذارد.س: چه فکر می کنید روابط کشور آلمان با افغانستان مشروط نیست؟ همین عمل نشان نمی دهد که روابط شان تا اندازه ای شرط ها یا پیش شرط هایی دارد؟ زمانی که وزیر دولت افغانستان مکالماتش ازجانب دستگاه استخبارات آلمان زیر نظارت گرفته می شود، می توان از همکاری صادقانه صحبت کرد؟ ج: نه به هیچ صورت! این یک عملی است که ما امیدوار هستیم هیچگاهی دیگر تکرار نشود. آنها هم ما را مطمئن ساختند، که چنین چیزی در آینده تکرار نمی شود.
۱۳۸۷ خرداد ۷, سهشنبه
جاسوس افزاری آلمان به دنبال وزیر تجارت افغانستان
چهارشنبه ۲۳ آوریل (٤ اردیبهشت) اولین گزارش ها حاکی از آن بود که تماس های تیلفونی خانم "سوزانه کل" خبرنگار هفته نامه "شپیگل" با یکی از سیاستمداران افغان، از جانب دستگاه استخبارات خارجی آلمان یا "بی ان دی" مورد شنود قرار گرفته است. تا روزهای پنجشنبه و جمعه هیچگونه تذکری مبنی بر اینکه این سیاستمدار افغان کی هست، مشخص نشد. اما اخبار نشر شده به سوی پنج وزیر آلمانی کابینه دولت افغانستان نشانه رفت، که مدت ها در آلمان زندگی کرده و به زبان آلمانی تسلط کامل دارند. تا اینکه جمعه ۲۵ آوریل (٦ اردیبهشت) مشخص گردید که آقای دوکتور "محمد امین فرهنگ" وزیر تجارت افغانستان با این خبرنگار آلمانی تماس داشته، و ابعاد مطلب طوری افشا شد که همکاری وی با شورشیان طالب را به عنوان جاسوسی دو طرفه خواندند. این مطلب با واکنش تند آقای امین فرهنگ روبروگردید، و در گفتگو با نشریات آلمانی گفت: "به اساس یک دروغ زندگی من و خانواده ام در افغانستان به خطر افتاد، و هر آن ممکن است در یکی از خیابان های کابل مورد سو قصد قرار بگیرم". به علاوه معلوم شد که "بی ان دی" نه تنها کمپیوتر آقای دوکتورفرهنگ، بلکه کمپیوتر تمام وزارت تجارت افغانستان را زیر نظر داشته است. همچنین گفته می شود مطالب بسیار مهمی در ایمیل آقای فرهنگ بوده، که سازمان استخبارات آلمان به آن دست یافته است.اولین روز افشای این خبر، کمیسیون تحقیق پارلمان آلمان که مسایل امنیتی را دنبال می کند این مساله را مورد بررسی قرار داد. تمام نمایندگان احزاب آلمان هم ازین مقوله اظهار نا رضایتی و نا خشنودی کردند. آنها در نخستین گام تقاضا کردند، آقای" ارنس اولا" رییس "بی ان دی" استعفا بدهد.روزنامه های آلمان نیز در واکنش به این اقدام دستگاه استخباراتی کشور خود، اظهار تعجب کردند. آنها نوشتند که چطور ممکن است کشور دوستی مانند افغانستان، مورد نظارت سازمان امنیت آلمان قرار بگیرد. پس ازین افتضاح، وزارت خارجه آلمان خبر داد چند تن از کارمندان اطلاعاتی این کشور به اتهام نظارت و کنترل غیر قانونی نامه های الکترونیکی (ایمیل) وزیر تجارت افغانستان از وظایفشان برکنار شده اند. وزارت خارجه افغانستان نیز با ابراز تاسف ازین اقدام دستگاه استخبارات دولت فدرال آلمان، مراتب تأثر دولت متبوع خود را از طریق مراجع دیپلماتیک بیان داشت. آقای سپنتا در مصاحبه با یکی از روز نامه های آلمانی گفت که ازشنیدن این مطلب شوکه شده است که چطور امکان دارد در کشوری دیموکرات نظیر آلمان، همچو وقایعی پیش بیاید. سپنتا گفته است که در صحبت تیلفونی با وزیر خارجه آلمان آقای "شتاین مایر" نیز، این مطلب را بیان داشته است. در همین رابطه گفت و شنودی داشتم با "سلطان احمد بهین" سخنگوی وزارت خارجه افغانستان، که از نظر خوانندگان گرامی می گذرد.س: واکنش دولت افغانستان در این مورد چه بود؟ ج: البته بخاطر اینکه یک سازمان استخبارات دولت دوست ما چنین کاری را انجام داده است، متأثر هستیم. ما قبلآ این مساله را با مقامات صحبت کرده ایم، و همچنان قرار بود با سفیر جمهوری فدرال آلمان در کابل گفت و گو داشته باشیم. اما ایشان در کابل نیستند. ما امید وارهستیم که این کار کاملآ استثنایی باشد، و دیگر تکرار نشود. یعنی از هیچ جایی تکرار نشود.در عین زمان روابط ما با دولت آلمان روابط بسیار مستحکم است، و امید وار هستیم با این مساله متاثر نشود.س: چه فکر می کنید این عمل سازمان استخبارات آلمان به موقف دولت افغانستان که مستقل خوانده می شود، لطمه وارد نخواهد کرد؟ ج: مقامات دولت آلمان ما را مطمئین ساختند که مساله را بررسی می کنند، و در روابط ما با جمهوری فدرال آلمان تاثیری نخواهد داشت.س: در مستقل بودن دولت افغانستان لطمه وارد نخواهد کرد؟ ج: من فکر می کنم گاه گاهی چنین کاری صورت می گیرد. بنابراین هرچند که این یک کار نادرست است، به هر شکل به هیچ صورت به مستقل بودن ما اثری ندارد.س: ارتباط وزیر دولت افغانستان با طالبان به کشور آلمان چه ربطی دارد؟ زیرا حتی اگر وزیر دولت افغانستان با طالبان ارتباط داشته باشد، بالاخره اینها وزیر این دولت هستند و توسط خود آن هم باید مورد نظارت قرار گیرند. این مساله با آلمان چه ربطی دارد، که واکنش نشان داده است؟ ج: ببینید ما این مساله را با دوستان آلمانی مان مطرح کردیم، و هنوز هم نیاز است که این موضوع بیشتر بررسی شود.س: گفته می شود واکنش دولت افغانستان بسیار سطحی بوده است. برای اینکه از دیر زمانی این مساله وجود داشته، ولی تا هنوز تنها وزارت خارجه این کشور به یک مصاحبه ی رادیویی وزیر مربوطه اتکا کرده است. در حالی که اصل دیپلماتیک که در چنین وضعیتی اعتراض دولت ها با احضار سفیر کشور مقابل به این کشور رسانیده می شود، رعایت نگردیده است. آیا این ناشی از روابط نیک آقای دوکتور رنگین دادفر سپنتا با آلمانهاست؟ ج: نه به هیچ صورت! ما هفته گذشته روز دوشنبه سفیر جمهوری فدرال آلمان را خواستیم، اما ایشان در کابل نبودند. زیرا در یک سفر رخصتی رفته بودند. مجردی که به کابل بیایند، ما ایشان را می خواهیم و این مساله را مطرح می کنیم.س: گام های بعدی دولت افغانستان درین زمینه چه خواهد بود؟ ج: یک هیئات آلمانی امروز ۲٦ آوریل (٧ اردیبهشت) به کابل می آیند، و این مساله با ایشان مطرح می شود. بعدآ با سفیر جمهوری فدرال آلمان نیز طرح خواهد شد. س: پیامد این مساله بر روابط کشور های آلمان و افغانستان چه خواهد بود؟ ج: روابط ما بسیار روابط دوستانه و محکم است. ما از حمایت کامل نظامی و ملکی دولت آلمان برخوردار هستیم، و امیدواریم که این مساله بر روابط ما تاثیری نگذارد.س: چه فکر می کنید روابط کشور آلمان با افغانستان مشروط نیست؟ همین عمل نشان نمی دهد که روابط شان تا اندازه ای شرط ها یا پیش شرط هایی دارد؟ زمانی که وزیر دولت افغانستان مکالماتش ازجانب دستگاه استخبارات آلمان زیر نظارت گرفته می شود، می توان از همکاری صادقانه صحبت کرد؟ ج: نه به هیچ صورت! این یک عملی است که ما امیدوار هستیم هیچگاهی دیگر تکرار نشود. آنها هم ما را مطمئن ساختند، که چنین چیزی در آینده تکرار نمی شود.
اشتراک در:
نظرات پیام (Atom)
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر